MENU

在近江八幡體驗 BIWAKO Biennale 2025

Table of Contents

前往 BIWAKO Biennale 2025「FLUX」

在近江八幡整座城鎮展開的藝術展

我這趟去滋賀,最主要的目的就是參觀藝術展 BIWAKO Biennale 2025(FLUX)。BIWAKO Biennale 是自 2001 年起持續舉辦的國際藝術祭。因為 Expo 2025 的關係,我去大阪的次數也變多了,某次在手機上看到它的廣告後,就決定專程走一趟。

我也曾去過越後妻有大地藝術祭、意大利的威尼斯雙年展,還有再早一點的瀨戶內國際藝術祭。大概一部分只是出於我對這類高話題性活動的好奇吧,總之不知不覺間,我也體驗過不少藝術祭了。

而這次的舞台,是滋賀縣的近江八幡。究竟會有怎樣的體驗在等著我呢?

從舊伴家住宅開始

要看各個展覽,首先需要購買護照票。販售地點共有三處,其中一處就在近江八幡站附近。而當中的其中一個販售點,就是可以說是近江八幡觀光核心的舊伴家住宅。

舊伴家住宅

在雙年展期間以外,舊伴家住宅本身是作為博物館營運的。我一大早抵達時,發現現場有不少戴著 Myaku-Myaku 周邊的 Expo 迷。我們這一天的藝術巡禮,就從這裡開始了!

與城鎮和建築一同體驗的藝術

這類藝術祭的一大樂趣,就是能看到作品被設置在原有的街景與建築之中,並享受藝術與周遭空間之間的對話。和所謂的白盒子美術館不同,這裡提供的是更具沉浸感、更立體的藝術體驗。

在舊伴家住宅這座江戶時代建築的大廳裡,本鄉芳哉的作品把琵琶湖的景色引入了空間之中。

本鄉芳哉的作品
「M Surface Layer—The Accumulated Days」— 本鄉芳哉

我聽說中庭平常會展示左義長祭的山車,但 SHU DA 的作品讓那裡變成了一個充滿非日常氣息的空間。

SHU DA 的作品
SHU DA 的作品

像這樣的作品散落在各處,如果時間允許的話,我會建議用幾天慢慢逛。我這次只把範圍限在近江八幡的舊城區,並試著在一天內看完,但即使如此,時間還是很趕。

那個我在 Expo 看過的東西

在一個像庭園般的空間裡,展出了奥中章人(Akihito Okunaka)的作品;他也是曾在 Expo 2025 Osaka, Kansai 展出作品的藝術家。

「INTER-WORLD/SPHERE」— 奧中章人
「INTER-WORLD/SPHERE」— 奧中章人

Expo 2025 Osaka, Kansai 雖然已經結束,但它同時也是 Osaka Kansai International Art Festival 2025 的會場之一,因此在世博舉行期間,現場也展示了各式各樣的藝術作品。

我在 Expo 的時候沒機會走進這個神秘的球體裡,但在近江八幡,我終於實現了這個願望!由於每次能進入的人數有限,我還得排隊等候。放下隨身物品、脫了鞋之後,我走了進去。

「INTER-WORLD/SPHERE」— 奧中章人

地板是一張水床,營造出一種帶著清涼感、又彷彿輕輕漂浮著的奇妙空間。

奧中章人的「INTER-WORLD/SPHERE」內部景象

舒服得讓人想永遠待在裡面,不過因為後面還有人在等,我幾分鐘後就離開了。

散落於城鎮各處的展覽會場

舊西川家住宅(重要文化財)

接著,我前往舊西川家住宅。

接下來,我會從每個會場中介紹一兩件特別讓我印象深刻的作品。要是想把全部都寫進去,感覺會永遠寫不完……笑

打理得非常用心的庭園很美,整個地方也瀰漫著一種沉靜安穩的氣氛。

舊西川家住宅的庭園

茶室裡展示了森山咲的作品。

「Closed Circle View, Open Exit」— 森山咲
「Closed Circle View, Open Exit」— 森山咲

西川庄六別邸

接著,我又繼續前往另一間商家宅邸。

展示在和室裡的西嶋雄司狼形作品尤其搶眼,與圓窗相互呼應的方式非常和諧。

「Synchro」— 西嶋雄司
「Synchro」— 西嶋雄司

沿著狹窄樓梯往上,在頂層房間裡展示著北浦雄大如同漂浮在半空中的菩薩作品,讓我覺得非常有意思。藝術家本人當時也在現場。

「Otherworldly Bodhisattva in the Clouds Series」— 北浦雄大
「Otherworldly Bodhisattva in the Clouds Series」— 北浦雄大

Tea Space Sara

Tea Space Sara 外牆爬滿常春藤,乍看之下像一戶普通民宅,但其實是設於一棟有 170 年歷史建築內的設施。

Tea Space Sara

這裡平常作為咖啡店營運,不過即使只是來看展也可以。我特別被村山大明的作品吸引,裡面對動植物的細緻描繪令人印象深刻。

村山大明的作品
村山大明的作品

舊伴邸隱居

舊伴邸隱居是一棟建於 1848 年、江戶時代末期的建築。

舊伴邸隱居

這個空間帶著非常強烈的歲月痕跡,有些地方甚至讓人覺得地板好像快要塌下去一樣,但井上剛的作品就展示在其中,並且和那樣的氛圍美麗地融合在一起。

「sign 2025 -optical axis-」— 井上剛
「sign 2025 -optical axis-」— 井上剛

カネ吉別邸

カネ吉別邸由以販售近江牛聞名的公司 Kaneyoshi Yamamoto 擁有。我在近江八幡散步時,也剛好遇到他們實際營運的一家店舖。

カネ吉別邸

高挑而開闊的空間中橫跨著氣勢十足的大樑,小松宏誠那件美麗的吊燈作品就設置於其中。傳統日式建築與光之作品的結合,給我留下了很深的印象。

「Lifelog_Chandelier Remaster」— 小松宏誠
「Lifelog_Chandelier Remaster」— 小松宏誠

榻榻米房間裡展示了多件伊藤之久的雕塑作品,其中最讓我難忘的,是一個看起來像女高中生的人物,就站在距離日光燈只有幾吋的下方——有點詭異,但很有記憶點,笑。

伊藤之久的作品
伊藤之久的作品

喜長

這個會場由庭園與數棟建築組成,不過它原本同樣是作為住宅使用。我很享受在不同建築之間移動、一邊欣賞作品的過程;連走動本身都是樂趣的一部分。

當中讓我印象最深的作品,是松浦喜幸的作品。

「Shinshin」— 松浦喜幸
「Shinshin」— 松浦喜幸

舊扇吉醪藏

正如其名,這棟建築過去曾被用作醪藏。在醬油釀造中,醪藏是位於發酵流程核心的重要空間。

活用那個寬廣的室內空間,現場展示了 saiho + Sayuri Hayashi Iguneru 如夢似幻的裝置作品。

「Imagery Garden」— saiho + Sayuri Hayashi Iguneru
「Imagery Garden」— saiho + Sayuri Hayashi Iguneru

山本家

我接著造訪的山本家,過去不是作為住宅,而是作為旅館使用。真的能感受到它和一般民宅在建造方式上的不同。

江頭誠的作品以把花卉圖案毛毯縫合而成的方式製作,帶來非常強烈的衝擊感。

「Rose-Patterned Lined Kimono Made from Blankets」— 江頭誠
「Rose-Patterned Lined Kimono Made from Blankets」— 江頭誠

它讓我想起祖父母家以前也有過的花卉毛毯,因此也帶著某種懷舊感。

町家俱樂部

我最後造訪的是町家俱樂部,這棟建築由一間營運至 2008 年的酒藏活化再利用而成。活用酒藏特有的寬闊空間,裡面展示著充滿動感的作品。

田中雅人那件作品有一個機關,只要按下快門按鈕,房間裡所有時鐘就會停下來,這點讓我特別難忘。

「Ghost of the Camera」— 田中雅人
「Ghost of the Camera」— 田中雅人

在一個過去曾作為藏屋使用的空間裡,展示著米谷健 + 米谷茱莉亞的巨大雲朵作品,感覺就像自己踏進了一場冒險。

「Spider in the Kura」— 米谷健 + 米谷茱莉亞
「Spider in the Kura」— 米谷健 + 米谷茱莉亞
  • 連結已複製!

Comments

發表留言

Table of Contents