MENU

Ma première visite au temple Tō-ji

Table of Contents

Ma première visite au Tō-ji

La pagode à cinq étages

Après avoir visité le Byōdō-in et le sanctuaire Ujigami à Uji, je me suis dirigé vers le Tō-ji. Il est célèbre pour sa pagode à cinq étages, mais c’était ma première visite.

La pagode à cinq étages était magnifique sur le fond du ciel bleu limpide, et elle donne vraiment l’impression d’être un symbole de Kyoto. Elle mesure environ 55 mètres de haut et c’est la plus haute structure en bois du Japon. Elle date de l’époque d’Edo.

La pagode à cinq étages du Tō-ji vue de l’autre côté de l’étang Hyotan

Le rez-de-chaussée de la pagode à cinq étages était ouvert aux visiteurs, j’ai donc pu entrer pour la voir de l’intérieur. (Les photos n’étaient pas autorisées à l’intérieur.)

Apparemment, la pagode qui se dresse aujourd’hui est la cinquième, reconstruite en 1644, et on ressent vraiment tout le poids de son histoire. J’ai enfin pu voir de mes propres yeux cette tour remarquable, celle dont on dit qu’elle a été construite avec assez de souplesse pour résister aux séismes sans s’effondrer.

Ciel bleu et pagode à cinq étages du Tō-ji
Elle se retrouvait toujours à contre-jour, et j’avais du mal à la faire entrer dans le cadre

Par chance (?) j’ai même pu entrer dans la pagode, donc j’étais extrêmement satisfait. À l’intérieur, quatre statues de Bouddha assis sont consacrées.

Puis le mandala en trois dimensions, entre autres

Ensuite, il y avait le Kondō, construit à l’époque de Momoyama. À l’intérieur sont consacrés la triade de Yakushi et les Douze Généraux célestes.

Le Kondō du Tō-ji

Bien sûr, j’ai aussi visité le Kōdō, où est consacré le mandala en trois dimensions. Le pavillon date de l’époque de Muromachi, et ce mandala en trois dimensions est exprimé à travers 21 statues bouddhiques.

Le Kōdō du Tō-ji

Le mandala en trois dimensions représente le monde de la Terre pure secrètement ornée selon les enseignements de Kōbō Daishi… mais si vous ne voyez pas bien ce que cela veut dire, je vous laisse chercher (lol).

Je suis aussi allé au Kanchi-in, juste à côté du Tō-ji, où j’ai vu entre autres le jardin de style karesansui appelé « Nehanroku no Niwa ».

Le Nehanroku no Niwa du Kanchi-in

Les photos n’étaient pas autorisées, mais j’ai trouvé les statues des Cinq grands Kokūzō Bosatsu — ainsi que les figures de bodhisattvas chevauchant des lions et des paons — à la fois inhabituelles et fascinantes.

https://style.nikkei.com/article/DGXNASHC02044_X00C13A5000000/

Comments

Laisser un commentaire

Table of Contents