Une nuit au Hyatt Regency Kyoto

Pour la deuxième nuit, j’ai séjourné au Hyatt Regency Kyoto.

Juste en face du Musée national de Kyoto et à côté de Sanjusangendo

Pour diverses raisons, j’ai fini par dormir dans un hôtel différent chaque nuit pendant ce voyage, et pour ma deuxième nuit, j’ai posé mes valises au Hyatt Regency Kyoto !

L’hôtel bénéficie d’un emplacement incroyable, avec le Musée national de Kyoto juste de l’autre côté de la rue et Sanjusangendo juste à côté. J’ai regardé l’histoire du lieu sur Wikipédia, et voici ce qui y était écrit :

« La zone où se trouve cet hôtel, y compris le Sanjusangendo adjacent, était autrefois le site du Hōjūji-dono, le palais impérial retiré de l’empereur Go-Shirakawa, qui fut à la fin de l’époque de Heian la figure la plus puissante de la cour impériale. » — Hyatt Regency Kyoto – Wikipédia

Oui, évidemment, ce n’était pas juste un terrain quelconque, haha. Kyoto ne cesse vraiment de m’émerveiller.

Je visiterai le Musée national de Kyoto le lendemain matin !

Le plafond du lobby était vraiment singulier, décoré de panneaux ajourés aux motifs japonais, du moins c’est l’impression que ça donnait. (Cela dit, je ne devrais peut-être pas plaisanter en disant qu’ils ont simplement décoré le bâtiment d’origine tel quel.)

Après le check-in, je suis monté(e) dans ma chambre.

Une chambre avec une tapisserie en tissu de kimono

La chambre où j’ai séjourné cette fois-ci était la catégorie la plus simple, la « Guest Room ». On m’a expliqué que la tapisserie derrière le lit était réalisée à partir de tissu de kimono.

Les sachets de thé mis à disposition dans la chambre venaient de chez Lupicia. (La photo est un peu floue, cela dit.)

La salle de bain était spacieuse et disposait d’un espace de toilette séparé. (Même si, après m’être foulé la cheville plus tard, je n’ai finalement pas pu profiter de la baignoire… snif.)

Comme la salle de bain était séparée, les toilettes étaient bien sûr dans une pièce à part elles aussi !

Le début du troisième jour

Petit-déjeuner au Hyatt Regency

Mon voyage de 4 jours et 3 nuits à Kyoto était arrivé à mi-parcours, et le troisième jour commençait. Ce matin-là, j’ai pris le petit-déjeuner à l’hôtel.

Je pouvais choisir entre un petit-déjeuner japonais servi en plateau et un petit-déjeuner occidental, et j’ai opté pour la formule japonaise. C’était vraiment copieux. (La table était simplement beaucoup trop petite.)

Il y avait même du poisson grillé qui ne tenait pas sur le plateau. C’était délicieux, mais l’espace était si exigu qu’il était difficile de manger confortablement…

La salade, le pain et quelques autres éléments étaient proposés sous forme de buffet, et même avec le petit-déjeuner japonais, je pouvais me servir. J’étais ravi(e) de voir du bread pudding, qui fait partie de mes desserts préférés de tous les temps.

Pour les fans des parcs Disney, le nombre « 33 » peut faire tiquer au premier regard, mais ici, ce 33 fait référence à Sanjusangendo, haha.